BEDANYA ; إِلَّا أنَّ

Nambah Uslub (327)

BEDANYA  ; إِلَّا أنَّ

Contoh:

هِيَ جَميلَةٌ مِثْلَكَ، إِلَّا أَنَّهَا لَا تُعْجِبُنِي .
Dia cantik sama seperti kamu. Bedanya, dia tidak membuatku tertarik .

هوَ أَيْضًا يَدْرُسُ مَعَنَا فِي هَذِهِ الجامِعَةِ إِلَّا أَنَّهَ فِي كُلّيَّةِ الشَّريعَةِ .
Dia juga kuliah di kampus ini seperti kita. Bedanya, dia di fakultas syariah .

هوَ طالِبٌ ذَكيٌّ مِثْلُكَ إِلَّا أَنَّهُ لَا يُشارِكُ كَثِيرًا فِي المُناقَشَةِ.
Dia mahasiswa pandai seperti kamu. Bedanya, dia tidak aktif dalam diskusi

بَالِي أَيْضًا فِي إندُونِيسْيَا مِثْلُ جَاكَرْتَا إِلَّا أَنَّهَا تَسْكُنُ جَزيرَةً مُسْتَقِلَّةً
Bali juga di Indonesia seperti Jakarta. Bedanya, Bali ada di pulau tersendiri .

هَذَا الشُّرْبُ مِثْلُ القَهْوَةِ إِلَّا أَنَّهَا لَيْسَتْ مَرَّةً.
Minuman ini seperti kopi. Bedanya, ini tidak pahit .